top of page
Untitled design (52).jpg

บริการแปลเอกสาร

ยกระดับมาตรฐานเอกสารของคุณให้เป็นสากล ถูกต้องตามระเบียบกงสุลและสถานทูต ในการยื่นวีซ่าหรือทำธุรกรรมระหว่างประเทศ "ความถูกต้องของเอกสาร" คือหัวใจสำคัญ The Good Trip ให้บริการเตรียมเอกสารแบบครบวงจร โดยทีมงานมืออาชีพที่มีความเชี่ยวชาญด้านภาษาและระเบียบการของกรมการกงสุล เพื่อให้มั่นใจว่าเอกสารทุกฉบับของท่านจะได้รับการยอมรับในระดับสากล

ทำไมต้องแปลและรับรองเอกสารกับเรา?

ขอบเขตบริการด้านเอกสารของเรา 

เราให้บริการแปลและรับรอง "ทุกประเภทเอกสาร" ที่จำเป็นต้องใช้ในการทำธุรกรรมระหว่างประเทศและการขอวีซ่า ไม่ว่าจะเป็นเอกสารส่วนตัวหรือเอกสารทางธุรกิจที่ซับซ้อน เราพร้อมดูแลด้วยความแม่นยำสูงสุด:

  • เอกสารทะเบียนราษฎร์และเอกสารส่วนบุคคลทุกชนิด: ไม่ว่าจะเป็นสูติบัตร, ทะเบียนบ้าน, บัตรประชาชน, ใบเปลี่ยนชื่อ-นามสกุล, หรือหนังสือเดินทาง

  • เอกสารสถานะครอบครัวครบวงจร: ทะเบียนสมรส, ใบสำคัญการหย่า, หนังสือรับรองบุตร, และเอกสารรับรองความเป็นโสด

  • เอกสารการศึกษาและการทำงาน: ปริญญาบัตร, ใบรายงานผลการศึกษา (Transcript), หนังสือรับรองการทำงาน, และวุฒิบัตรต่างๆ

  • เอกสารทางธุรกิจและนิติบุคคล: หนังสือรับรองบริษัท, บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น (บอจ.5), รายงานงบการเงิน, และสัญญาทางธุรกิจทุกรูปแบบ

  • เอกสารทางกฎหมายและเอกสารราชการอื่นๆ: หนังสือรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate), เอกสารฟ้องร้อง, คำพิพากษา, และหนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney)

  • เอกสารอื่นๆ เช่น สัญาเช่า สัญญากู้เงิน โฉนดที่ดิน และอื่นๆ

  • บริการรับรองเอกสารกงสุล (MFA Legalization): บริการนำเอกสารที่แปลแล้วไปรับรองความถูกต้อง ณ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ เพื่อใช้ยื่นสถานทูตหรือหน่วยงานในต่างประเทศได้อย่างสมบูรณ์

ทำไมต้องเลือกบริการแปลกับ The Good Trip?

เพราะความผิดพลาดเพียงเล็กน้อยในงานแปลอาจส่งผลต่อการพิจารณาวีซ่าของคุณ เราจึงให้ความสำคัญกับการสะกดชื่อ-นามสกุล และการใช้คำศัพท์เทคนิคให้ตรงตามมาตรฐานสากลและพาสปอร์ต โดยทีมงานที่มีประสบการณ์ตรงในการบริหารจัดการธุรกิจและมีพื้นฐานจากอุตสาหกรรมการเดินทางโดยตรงครับ

bottom of page